· 

冬将軍到来

The weather suddenly get cold, especially in the evening, but we have “Kotatsu”, a kind of Japanese style table with a heater and a blanket , and a kerosene heater in our living room, it makes you forget about the cold weather outside. 🙂

I love listening the music here while drinking a hot coffee with the main light off,  it is so warm, cozy, and relaxing! Join us and chill out together. But be careful, it may make you feel sleepy?! 😉

全国的に寒波到来。
温暖な南紀白浜も、今日は北風が強く冷え込みました。いよいよ冬将軍のお出ましですね^^;
そんな寒い夜も、こたつと灯油ストーブの最強の組み合わせで、心まであったかに♪
仲間同士でワイワイも楽しいけれど、明かりを落として、あたたかいフリードリンクをすすりながら、心地よい音楽を聴く静かな夜も良いですよ(*^^*)
あ!でも、うとうと居眠りにはご注意を^^;

Write a comment

Comments: 0