台風による臨時休館のお知らせ

Typhoon Soulik has gone, but another big typhoon Cimaron is getting closer, the wind is picking up.

JR limited express train from Shin-Osaka toward Shingu has been already cancelled.
As for the limited express toward Kii-Tanabe and Shirahama, is still running at this moment, but it will be also cancelled in this early afternoon.
The situation might change, for more details, please check the updated situation at the station.

We had prepared for the typhoon, but just in case, we decided to close Konichi-an tonight.
Terribly sorry for any inconvenience caused, and please be careful of the typhoon!

台風20号の接近により、JRの特急くろしお【新大阪→新宮】はすでに運休となっているようです。
特急くろしお【新大阪→紀伊田辺・白浜】についても、午後の早い段階で運休となる予定ですのでご注意いただき、最新の情報をご確認ください。

好日庵では、早々と台風対策はしておりましたが、万が一のことを考え、本日は臨時休館とさせていただいております。
ご宿泊をご検討いただいておりましたお客様には、ご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。

雨風が非常に強くなってまいりました。
台風20号の進路にあたる皆さまは、どうかお気をつけてお過ごしくださいませ。